Željko Martinović, dipl. oec.

U članku se pojašnjava što je dohodak ostvaren iz ili u inozemstvu, kada je taj dohodak oporeziv i
kako se prijavljuje Poreznoj upravi. Također se daju praktični primjeri čestih situacija ostvarivanja tog
dohotka uz prikaz prijavljivanja na obrascima INO-IZJAVA i INO-DOH.

U radu se objašnjava oporezivanje direktnim porezima inozemnih izvođača odnosno umjetnika
i sportaša u Republici Hrvatskoj. Razjašnjene su primjenjive odredbe međunarodnih ugovora te
domaće porezne odredbe, uz praktične primjere.

Dana 17. listopada 2023. usvojena je Direktiva Vijeća (EU) 2023/2226 o izmjeni Direktive 2011/16/EU
o administrativnoj suradnji u području oporezivanja (dalje u tekstu: DAC8), koja predstavlja sedmu
izmjenu Direktive 2011/16/EU o administrativnoj suradnji u području oporezivanja (dalje u tekstu:
DAC (2011/16)). DAC8 proširuje opseg trenutnog režima EU-a za automatsku razmjenu informacija
(dalje u tekstu: AEOI) u dva područja. Prvo, većina prijedloga posvećena je provedbi novih pravila
AEOI u odnosu na kriptoimovinu. Drugo, DAC8 sadrži nova pravila o razmjeni prethodnih poreznih
mišljenja s prekograničnim učinkom za imućne pojedince. Također, sadrži i neke općenite dodatke
režimu AEOI prema DAC-u (2011/16).

Obveznici iskazivanja podataka o inozemnom dohotku dužni su do 31. siječnja 2024. Poreznoj upravi
dostaviti podatke na obrascu INO-DOH. U članku se na primjerima iz prakse objašnjava obveza
prijavljivanja inozemnog dohotka, poglavito za slučajeve izaslanih radnika.

U članku se pojašnjava značenje i primjena MLI-a kao inovativnog međunarodnopravnog instrumenta
kojim se na specifičan način mijenjaju međunarodni ugovori o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja.
Uz uvodno razjašnjavanje MLI-a razrađene su i sve njegove odredbe kao i pozicije Republike Hrvatske
kojima se određuje na koje države i u odnosu na koje odredbe ga se želi primjenjivati.

U članku prikazujemo pravila i obveze poreznih obveznika prilikom prijavljivanja i plaćanja inozemnog
dohotka. Pojašnjava se sadržaj i funkcija obrazaca INO-IZJAVA i INO-DOH na kojima se prijavljuju
činjenice o ostvarivanju dohotka iz ili u inozemstvu te alternativne mogućnosti prijave iznosa
oporezivog inozemnog dohotka kroz praktične primjere.

Izmjenama i dopunama Zakona omogućuje se pohađanje ranoga i predškolskoga odgoja i obrazovanja
svakom djetetu u dobi od 6 mjeseci do polaska u školu te stvaranje mogućnosti za povećanje obuhvata
djece u sustavu ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja. Naglašena je obveza JLS-a da se brinu o
potrebama djece i roditelja za smještajem u dječji vrtić te osnivanjem istih pri osnovnim školama ili u
susjednim JLS. Posebno važno je istaknuti osiguranje sredstava za završetak izgradnje dječjih vrtića,
kao i sredstava za njihovu fiskalnu održivost.

U hrvatskom poreznom sustavu oporezivanje dohotka od kapitala po osnovi kamata na štednju
prisutno je od 1. siječnja 2015. Stoga od navedenog datuma kamate koje se fizičkim osobama
isplaćuju ili pripisuju temeljem oročenog štednog uloga podliježu oporezivanju odnosno oporezivanju
podliježu kamate isplaćene ili pripisane od 1. siječnja 2015. Od 1. siječnja 2021. na ostvareni dohodak
od kapitala po osnovi kamata na štednju plaća se porez po stopi koja iznosi 10 % odnosno ista je u
okviru petog kruga poreznog rasterećenja smanjena s 12 % na 10 %. U nastavku se govori o načinu
oporezivanja kamata na štednju ostvarenih u tuzemstvu i iz inozemstva te načinu izvještavanja o
tako ostvarenom dohotku.